2025 年 8 月 12 日晚,成都凤凰山体育公园见证了四川足球历史上的高光时刻 —— 成都蓉城在亚冠精英赛附加赛中 3-0 完胜曼谷联,队史首次晋级亚冠正赛。而这场里程碑之战中,球员们身着的全新战袍同样引发热议:胸前醒目的 "CHENGDU CONSTRUCTION" 英文标识,不仅成为赛场上的视觉焦点,更揭开了成都本土企业国际化战略的新篇章。
一、球衣设计:红色火焰与英文标识的视觉碰撞
这件由耐克设计的 2025 赛季主场战袍延续了 "蓉城红" 主色调,以火焰纹路勾勒出城市的热情与活力。值得注意的是,亚冠版本在中超联赛球衣基础上进行了调整:原本与 "成都蓉城" 并列的中文标识被简化为纯英文 "CHENGDU CONSTRUCTION",搭配成都建工蓝白相间的品牌 LOGO,在红色底色上形成强烈的视觉冲击。这种设计既保留了球队标志性的火焰元素,又通过国际化的视觉语言,将赞助商的品牌形象与亚冠赛事的洲际影响力深度绑定。
从设计角度看,英文标识的字体选择与球衣整体风格高度契合。无衬线字体的硬朗线条呼应了建筑行业的专业感,而字母间距的适度加宽则增强了远距离识别度,确保在电视转播和现场观赛中都能清晰传达品牌信息。这种细节处理,恰好印证了成都建工 "匠心筑梦" 的企业理念 —— 正如其承建的加蓬 1000 套社会住房项目和坦桑尼亚供水工程,既追求实用性,又注重美学表达。
二、赞助商战略:从本土深耕到全球布局
作为成都兴城集团旗下的兄弟单位,成都建工与成都蓉城的合作早已超越简单的商业赞助关系。此次亚冠球衣的英文标识调整,实质上是企业国际化战略的具象化呈现。公开资料显示,成都建工近年来持续加码海外市场,其承建的海外项目涵盖住宅、市政、能源等多个领域,仅 2024 年就在非洲签署了价值 3.2 亿元的加蓬住房项目。这种 "走出去" 的战略布局,与英文标识在亚冠赛场的高频曝光形成了精准呼应。
值得关注的是,成都建工的国际化并非单纯追求规模扩张,而是通过技术输出和品牌建设提升国际竞争力。例如在坦桑尼亚供水项目中,其采用的智能施工管理系统和 BIM 技术应用,不仅解决了当地 2 万多户居民的用水难题,更赢得了坦桑尼亚总理的高度评价。这种 "技术 + 品牌" 的双轮驱动模式,与亚冠赛事倡导的 "卓越、创新、团结" 精神不谋而合。
成都建工的此次品牌亮相,为本土企业的体育营销提供了新思路。在中超联赛中,其采用 好博体育平台"成都蓉城 + 成都建工" 的双品牌标识,强化了与本地球迷的情感联结;而在亚冠赛场,简化为纯英文标识则瞄准了国际传播场景。这种 "内外有别" 的策略,既避免了中文在跨文化传播中的认知障碍,又通过亚冠赛事的全球转播网络,将 "CHENGDU CONSTRUCTION" 的品牌形象植入到亚洲乃至世界观众的视野中。
更深层次看,这一举措折射出成都这座城市的国际化雄心。近年来,成都通过举办大运会、世界运动会等国际赛事,持续提升全球影响力。而成都建工的英文标识出现在亚冠战袍上,恰似城市 LOGO 中 "太阳神鸟" 图案的现代演绎 —— 既传承了古蜀文明的开放基因,又展现了现代化国际都市的创新活力。正如球迷在社交媒体上的评论:"这件球衣或许不是最好看的,但它承载着成都足球走向亚洲的第一步,值得收藏。"
四、未来展望:从亚冠首秀到全球舞台
随着成都蓉城晋级亚冠正赛,"CHENGDU CONSTRUCTION" 的英文标识即将在东亚区赛场接受更多考验。接下来的赛程中,球队将面对日本神户胜利船、韩国蔚山 HD 等强队,每场比赛的全球收视率预计将突破千万级。这对于成都建工而言,既是品牌曝光的黄金窗口,也是检验其国际化战略成效的试金石。
从企业层面看,成都建工需要进一步强化品牌故事的国际化表达。例如,可以结合其在 "一带一路" 沿线国家的项目案例,制作系列宣传短片,通过亚足联官方渠道和社交媒体进行传播。同时,针对不同市场的文化差异,设计差异化的品牌视觉识别系统,确保在日韩、东南亚等重点市场的传播效果最大化。
对于成都足球而言,此次球衣设计的调整也为未来的商业开发提供了范本。在保持核心视觉元素的基础上,可探索与国际品牌的联名合作,推出限量版球衣,将体育 IP 转化为文化商品。正如去年与大龙燚联名的火锅主题球衣三天售罄的盛况,这种跨界融合既能提升商业价值,又能深化城市文化符号的全球认知。
结语
当成都蓉城的红色战袍在亚冠赛场飞驰,胸前的 "CHENGDU CONSTRUCTION" 英文标识正在书写着属于这座城市的全球化叙事。它既是成都建工三十年海外深耕的阶段性成果,也是成都足球迈向亚洲顶级联赛的历史见证。随着赛事的推进,这件球衣或许会在激烈的对抗中留下汗渍与草痕,但那些交织着城市记忆与企业梦想的纹路,终将成为成都走向世界的独特印记。
